Вопрос-ответ/FAQ


see ENGLISH below 

 

ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ.

Ответы на часто задаваемые вопросы.

 

1. Какие документы нужны для регистрации собаки на выставки РКФ?

Для регистрации собаки на выставки, проводимые РКФ, вам необходимы следующие документы:

- Заполненный заявочный лист или заполненная анкета при записи через портал;

- Квитанция об оплате взноса на организацию и проведение выставки; (если оплата не производилась онлайн через портал РКФ).

 

- Документы на собаку

Регистрация иностранных собак на выставки РКФ производится на основании свидетельства о происхождении собаки на одном из официальных языков FCI (английский, французский, немецкий или испанский).

В классы Бэби и Щенки и Юниоры до 15 мес.допускается регистрация по метрике щенка на русском языке или одном из официальных языков FCI (английский, французский, немецкий или испанский)!

В приложенном свидетельстве о происхождении должно быть видны и читаемы следующие данные:

Øпорода

Øкличка

Øномер родословной (клеймо или чип для записи по метрике щенка)

Øдата рождения

Øфамилия и адрес владельца

 

2. Как определить возраст собаки?

Согласно Правилам проведения выставок FCI (Циркуляр FCI№25/2014 от 04.04.2014): «датой, определяющей возраст собаки, является день, в который собака экспонируется на выставке».

 

3. Как зарегистрировать собаку на выставку?

Зарегистрировать собаку можно:

Подать заявку на участие на портале РКФ  http://lc.rkfshow.ru/

Выслать полный комплект документов на адрес эл. почты russia@rkfshow.ru

 

При регистрации на сайте http://lc.rkfshow.ru/ нужно:

- Создать и подтвердить свою учетную запись с логином и паролем, которые будете знать только вы

- Выбрать выставку, на которую вы хотите записать собаку «Россия-2017» 18.11.2017 или «Кубок Президента РКФ» 19.11.2017.

- Заполнить электронную заявочную форму. Подписывать ее не нужно.

- Прикрепить квитанцию об оплате (если вы оплачиваете взнос банковским переводом) или оплатить картой при помощи сервиса электронных платежей.

 

Внимание!

Если вы записываете собаку в Рабочий класс на выставки РКФ, то помимо родословной, вы должны отправить в оргкомитет копию международного рабочего сертификата. Запись в Рабочий класс на эти выставки возможна только для пород, имеющих рабочий класс, и только с рабочим дипломом по профильным дисциплинам, полученным на специализированных состязаниях/соревнованиях.

Если собака записывается в класс Чемпионов, то помимо родословной, вы должны отправить в оргкомитет копию диплома Чемпиона любой страны-члена FCI или АКС (Американского кеннел клуба), КС (Английского кеннел клуба), СКС (Канадского кеннел клуба) или копию диплома Интернационального чемпиона FCI по красоте.

Датой регистрации собаки на выставку является день получения РКФ полного пакета документов, включая квитанцию об оплате целевого взноса.

 

4. Как я могу оплатить целевой взнос?

Оплатить взнос вы можете несколькими способами:

1. Перевести целевой взнос необходимо в рублях по курсу ЦБ на дату подачи заявки по реквизитам, указанным на сайте http://rkf.org.ru/en/rkf/RKF_BANK_DETAILS

2. Перевести наличные online на сайте выставки.

 

5. Как долго ждать подтверждения заявок?

От нескольких часов до одной недели.

Даты подтверждения заявок на выставки РКФ могут отличаться даже если заявки на одну собаку и были отправлены в один день.

 

6. Как я могу удостовериться в том, что мои документы приняты, а моя собака записана на выставку?

Если вы регистрируетесь через сайт, то после отправки заявки в РКФ, ей будет присвоен номер, а ее статус в вашем личном кабинете изменится на «Отправлена в РКФ». Эта заявка станет доступна оператору, и вы не сможете ее редактировать.

Оператор проверит заявку. Если все поля в ней заполнены правильно, и прикреплены все необходимые документы, то статус вашей заявки изменится на «Подтверждена». Дополнительно вам придет автоматический ответ с подтверждением на ваш e-mailадрес.

Заявка может быть возвращена, если содержатся некорректные данные. В поле состояние заявки появится значок «Возвращена». В этом случае перейдите к своей заявке, прочтите в истории изменения статусов комментарий оператора, отредактируйте заявку и заново отправьте в РКФ.

При регистрации по электронной почте как я могу удостовериться в том, что мои документы приняты, а моя собака записана на выставку?

При отправке письма по электронной почте, в ответ вам должны прийти 2 письма:

Первое - автоматический ответ сервера РКФ о том, что почтовый ящик получил ваше письмо,

Второе - ответ секретариата выставки о том, что ваши документы приняты в обработку.

 

7. Могу ли я перевести свою собаку в другой класс?

Допускается перевод только из классов Промежуточный и Открытый в классы Чемпионов или Рабочий. Перевод из / в другие классы не допускается. Кроме того, владелец собаки обязан доплатить разницу между размером выставочного взноса на день регистрации и на день перевода (если размер выставочного взноса изменился).

Основанием для изменения класса служит диплом Чемпиона России (любой другой страны члена FCI) или Международный сертификат по рабочим качествам, оформленный в период времени после вашей регистрации на участие в выставке, но до окончания записи. Для перевода вам необходимо предоставить в секретариат оргкомитета:

1. Заявление в РКФ от владельца собаки с просьбой о переводе.

2. Копию паспорта владельца.

3. Квитанции с оплатой и доплатой в соответствии с размерами целевых взносов на момент перевода.

4. Копию родословной

5. Копию диплома взрослого чемпиона страны / международного сертификата по рабочим качествам.

 

8. Замена собаки.

Замена одной собаки на другую возможна только в случае гибели или тяжёлой травмы (несовместимой с выставочной деятельностью) экспонируемой собаки. Для этого до окончания регистрации на выставку в офис РКФ необходимо предоставить по электронной почте:

1. Заявление в РКФ от владельца собаки с подробным описанием причины замены.

2. Копию паспорта владельца.

3. Копию справки из государственной ветеринарной клиники (с заключением врача, печатью клиники, подписью врача).

4. Пакет документов на собаку, которая не сможет принять участие в выставке (заявочный, копию квитанции, копию родословной).

5. Пакет документов на новую собаку с квитанцией о доплате в соотношении с размером целевого взноса на момент замены.

Затем необходимо предоставить оригиналы следующих документов в офис РКФ, если у вас нет возможности приехать, вы можете отправить их обычной почтой:

- Оригинал заявления в РКФ от владельца собаки с подробным описанием причины замены

- Оригинал справки из государственной ветеринарной клиники (с заключением врача, печатью клиники, подписью врача).

 

9. Какие ветеринарные документы должны быть у собаки?

Иностранным собакам достаточно международного ветеринарного паспорта с отметками о вакцинации против бешенства.

 

10. Где на выставке я могу груминговать свою собаку?

На выставке будет организована специальная зона для груминга собак со столами и электрическими розетками. Зоны для груминга собак вы сможете найти на схеме залов.  

 

11. Где я смогу выгулять свою собаку?

На территории выставки будут организованы специальные зоны выгула, которые можно будет найти на схеме залов по значку WC. Выгул собак осуществляется в строго отведенных для этого местах.

Выгул собак на газонах территории выставки строго запрещен!

Каждый участник выставки обязан иметь при себе и применять средства для уборки за своей собакой на всей территории выставки, а также в специальных местах для выгула.

 

12. Классы, в которых может быть присужден CACIB:

Промежуточный класс (Intermediate class) – с 15 до 24 месяцев;

Открытый класс (Open class) – 15 месяцев и старше;

Рабочий класс (Working class) – 15 месяцев и старше;

Класс Чемпионов (Champion class) – 15 месяцев и старше.

 

13. Классы, в которых CACIB не присуждается:

Класс Бэби (Minor Puppy Class) – от 3 до 6 месяцев;

Класс Щенков (Puppy Class) – с 6 до 9 месяцев;

Класс Юниоров (Junior Class) – с 9 до 18 месяцев;

Класс Ветеранов (Veteran Class) – с 8 лет и старше.

 

 

FREQUENTLY ASKED QUESTIONS (FAQ)

and COMMON ANSWERS

 

1.What documents should I provide to enter a dog to an RKF Dog Show?

 

You should provide the following documents:

-          a duly filled entry form or fill in the form through the RKF webpage - lc.rkfshow.ru;

-          a copy of a payment receipt (in the case when the payment was not made online through the  RKF webpage - lc.rkfshow.ru):

-          documents for a dog:

The foreign dog  is registered for the Show on the on the basis of its certificate of origin (a pedigree or a puppy card) issued in one of the official FCI languages (English, French, Spanish, German).The registration on the basis of the puppy card, issued in Russian or in one of the 4 official FCI languages, is allowed only for Baby, Puppy and Junior (up to 15 months) classes.

 

In the given certificate, the following data should be visible and readable:

 

 

2. How is the age of a dog determined?

 

 “The decisive date for the age is the day the dog is shown”. (FCI Show regulations, FCI Circular 25/2014 on 04/04/2014).

 

 

3. How is it possible to register a dog for the Dog Show?

 

Dogs may be registered for the Show:

            -through the RKF webpage: www.lc.rkfshow.ru/

            -by e-mail: russia@rkfshow.ru (N.B. a complete set of documents should be provided)

 

Registering the dog through the RKF webpage: www.lc.rkfshow.ru you should:

-          create an account and confirm a password (You should be the only person who knows your password)

-          -choose the Show to enter the dog (“Russia-2017” on 18.11.2017 or “the RKF President Cup” on 19.11.2017)

-          fill in the entry form duly (without signing it)

-          attach the payment receipt (in case the payment has been done through the bank) or pay by card using the online payment system.

 

Nota Bene:

 

Working Class

To enter a dog in Working Class, the pedigree must be accompanied by a copy of the FCI compulsory certificate, WCC (Working Class Certificate). The only breeds eligible for the Working Class are those appearing as working breeds in the FCI Breed Nomenclature and only with WCC received at specialized trials.

 

 

Champion Class

To enter a dog in Champion Class, the pedigree must be accompanied by a copy of the Champion certificate issued by the country FCI member/ AKC/KC/CKC, or International Beauty Champion of the FCI (CIB), or International Show Champion of the FCI (CIE)

 

The decisive date for registering the dog for the Dog Show is the day when all necessary documents (including the payment receipt) are received by the RKF.

 

 

4. How can I pay an entry fee?


-          At the Bank

The amount of money that you transfer through the bank should be the same as indicated in the section “Entry fees”. Pay attention that the entry fees are indicated in Russian Roubles.

NB: While making bank transfer, please remember to indicate that YOU pay bank commission.

(see RKF Bank details on the website http://rkf.org.ru/en/rkf/RKF BANK DETAILS)

 

-          Online

 make a transfer through online payment system on RKF webpage of the show

           

 

5. How long should I wait for confirmation of the entry form?

 

The entry form may be confirmed within several hours or up to one week.

The dates of confirmation can be different even two entry forms of the same dog were sent on the same day.

 

 

6.  How do I make sure the dog has been entered for the Show?

 

In case the dog was registered for the Show through the website:

After you have sent your entry form to the RKF, its status will be changed into “Sent to the RKF’ and you can see it in your personal account on the RKF webpage www.lc.rkfshow.ru. The entry form is available to the operator and cannot be modified.

The operator is responsible for checking the entry form; in case the form is completed correctly and all the documents are enclosed, the status of the entry form will be changed into ‘Confirmed’. Additionally automatic reply will be emailed to the sender. 

The entry form can be returned for correction. In this case you may see the status “Returned”. Having returned the entry form, please read the comments, make necessary changes and resend it back.

 

In case the dog was registered for the Show  by email:

            The sender receives two letters:

- automatic answer from the RKF server that your letter has been received.

- response of the secretary that the documents are accepted.

 

 

7. Is it possible to transfer a dog to another class?

 

Only transfer from Open and Intermediate classes into Champion or Working classes is permitted. No other transfer is permitted.

In the case of transfer, the organizer may ask for the additional fee, if it has been raised from the date of the initial registration.

Transfer of a dog to another class can be made on the basis of Russian Champion diploma (or Champion diploma of any other country FCI member) or the Working certificates received after your registration for the dog show but before the closing show deadline.

 

To make a transfer you should provide to the Dog Show secretariat the following documents:

            - the application from a dog owner to transfer a dog;

            - the copy of the owner’s passport;

            -the copy of a payment if the entry fee has been changed;

            - the copy of a pedigree

            - the copy of the National Beauty Champion or International Working Certificate.

 

 

8. Dog replacement

 

In the case of the dog’s death or serious injury, the replacement is possible. The owner should notify the organizer in written form.

To make a replacement you should send to the Dog Show secretariat the following documents by email:

            - the application from the dog owner including the detailed description of the situation;

            - the copy of the owner’s passport;

            - the copy of the official paper signed by a recognized vet specialist and verified with the stamp of the clinic

            - the set of documents of the previously entered dog (the entry form, the copy of the payment receipt, the copy of the pedigree)

             - the set of documents of the newcomer dog (a copy of an additional payment should be  enclosed if the entry fee has been changed)

After that you need to send the following documents by ordinary post:

-          The original of the application from the dog owner including the detailed description of the situation;

-          The original of the official paper signed by a recognized vet specialist and verified with the stamp of the clinic

 

9. What veterinary documents should the dog have?


Every participating dog must have an international vet passport with vaccinations against rabbies.

 

 

10. Where can I groom the dog at the Show?

 

At the Dog show there is a special Grooming Zone, equipped with grooming tables and electric outlets. Grooming Zone is marked on the scheme of Show Halls.

 

 

 

 

 

11. Where can I walk the dog?

 

Any participant has the possibility to walk their dog in the special walking zones that are marked with the sign ‘WC” in the Show Halls. Walking the dogs is permitted in these special zones only.

It is forbidden to walk the dogs in the other places at the show venue.

 

Clean up after your dog – every show participant must pick up their dog’s waste! Cleaning things you need, may be found at the every ring.

 

 

12.  Classes in which the CACIB can be awarded:

 

- Intermediate class (from 15 to 24 months);

- Open Class (15 months and over);

- Working Class (15 months and over);

- Champion Class (15 months and over).

 

 

13. Classes in which the CACIB cannot be awarded:

- Minor Puppy Class (puppies from 3 to 6 months)

- Puppy Class (puppies from 6 to 9 months);

- Junior Class (young dogs from 9 to 18 months);

- Veteran Class (senior dogs from 8 years and over).

"Лучшая пара" и "Лучший бэби": претензии принимаются до конца года
Участники, которые были зарегистрированы на конкурсы "Лучшая пара" и "Лучший бэби" в рамках вставки "Россия-2017" (18 ноября 2017 года), но не участвовали в конкурсах по ошибке распорядителя ринга, могут направить претензию на адрес электронной почты rkf@rkf.org.ru
Правила прохода на выставку судей и студентов
Судьи РКФ по экстерьеру и рабочим качествам собак смогут пройти на выставку "Россия-2017" бесплатно при предъявлении судейского листа и документа, удостоверяющего личность. Браслеты для входа на выставку можно будет получить на стойке для регистрации СМИ.
"Россию-2017" также смогут бесплатно посетить студенты ветеринарных учебных заведений. Для прохода на выставку достаточно предъявить студенческий билет на стойке регистрации СМИ.
Подготовлены новые наградные розетки
Для награждения победителей Интернациональной выставки собак "Россия-2017" подготовлены розетки. Красивые, яркие, эффектные - наградные розетки этого года также увеличены в объемах, что придает им особую торжественность.
Опубликовано расписание главного ринга
На интернет-сайте Российской кинологической федерации (РКФ) опубликовано расписание главного ринга Интернациональной выставки собак «Россия-2017». Ознакомиться с расписанием можно здесь:
РКФ приглашает на выставку «Россия-2017»
18-19 ноября 2017 года Российская кинологическая федерация (РКФ) проводит Интернациональную выставку собак «Россия-2017». Красочное, яркое и зрелищное дог-шоу состоится в МВЦ «Крокус Экспо».
Россия 2017 » Участникам/For participants » Вопрос-ответ/FAQ
10.04.2017
Открыта запись на выставку РОССИЯ-2017
10 апреля 2017г. РКФ открыта запись на интернациональные выставки собак «Россия» и «Россия. Кубок Президента РКФ»
11.04.2017
Конкурс "Юный хендлер"

Если ты хочешь проявить себя. Показать, как ты умеешь работать с собакой на ринге. Подай заявку на конкурс «Юный хендлер».

11.04.2017
Конкурс костюмов
18.11.2017
Выставка РОССИЯ 2017
Начало выставки
19.11.2017
Выставка РОССИЯ 2017. Кубок Президента РКФ
Начало выставки